Poli-Top Sàrl en liquidation

1. Schuldner/in:
   Poli-Top Sàrl
   Adresse:
   Rue Numa-Droz 154
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Datum des Schlusses: 13.12.2010
3. Bemerkung: But: toute activité de polissage de pièces métalliques, principalement dans le domaine de l'horlogerie
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Poli-Top Sàrl en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4100326-8 (FOSC du 14.07.2009, p. 17/5137482). La procédure de faillite ayant été clôturée en date du 13.12.2010, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 4292 vom 17.12.2010
(05954082/CH64541003268)

1. Schuldner/in:
   Poli-Top Sàrl
   Adresse:
   Rue Numa-Droz 154
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Bemerkung: But: toute activité de polissage de pièces métalliques, principalement dans le domaine de l'horlogerie.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

1. Schuldner/in:
   Poli-Top Sàrl
   Adresse:
   Rue Numa-Droz 154
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Konkurseröffnung: 12.06.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 11.01.2010
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But : toute activité de polissage de pièces métalliques, principalement dans le domaine de l'horlogerie
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Poli-Top Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4100326-8 (FOSC du 16.03.2007, p. 11/3842172). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds, en date du 12.06.2009 à 13h55.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Poli-Top Sàrl en liquidation.

Tagebuch Nr. 3018 vom 08.07.2009
(05137482/CH64541003268)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Poli-Top Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4100326-8, toute activité de polissage de pièces métalliques, etc. (FOSC du 18.10.2006, p. 11). Petite Jean-Pierre n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 10'000 a été cédée à l'associé gérant Ruedin Georges, dont la part sociale est portée de CHF 10'000 à CHF 20'000. Statuts modifiés le 16.11.2006.

Tagebuch Nr. 758 vom 12.03.2007
(03842172/CH64541003268)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Poli-Top Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, rue Numa-Droz 154, CH-645-4100326-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 26.09.2006.

But:
activité de polissage de pièces métalliques, principalement dans le domaine de l'horlogerie.

Capital:
CHF 20'000.

Apports en nature et reprise de biens:
divers outillages, machines et équipements, selon inventaire du 19.09.2006 et convention du 26.09.2006, pour CHF 20'077.45, montant imputé sur le capital à concurrence de CHF 20'000; l'apporteur restant créancier de la société à concurrence de CHF 77.45.

Associés:
Petite Jean-Pierre, de et à La Chaux-de-Fonds, et Ruedin Georges, du Landeron, à La Chaux-de-Fonds, chacun d'eux avec une part sociale de CHF 10'000.

Gérants:
les associés Petite Jean-Pierre et Ruedin Georges, lesquels signent individuellement.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Tagebuch Nr. 2718 vom 12.10.2006
(03596908/CH64541003268)