P. & T. Night Sàrl en liquidation

1. Schuldner/in:
   P. & T. Night Sàrl
   Adresse:
   3975 Randogne
2. Datum des Schlusses: 18.10.2013

Grund: Handelsregister (Löschungen)

P. & T. Night Sàrl en liquidation, à Randogne, CH-626.4.011.233-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 81 du 26.04.2012, Publ. 6654392). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de Sierre le 18.10.2013 après clôture judiciaire de liquidation officielle.

Tagesregister-Nr. 2476 vom 21.10.2013 / CH62640112335 / 01144649

1. Schuldner/in:
   P. & T. Night Sàrl
   Adresse:
   3975 Randogne
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 04.03.2013 bis 25.03.2013
3. Anfechtungsfrist Inventar: 04.03.2013 bis 15.03.2013

1. Schuldner/in:
   P. & T. Night Sàrl
   Adresse:
   3975 Randogne
2. Konkurseröffnung: 14.03.2012
3. Eingabefrist für Forderungen: 30 Tage
4. Verfahren: Summarisch
   Office des faillites de Sierre
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

P. & T. Night Sàrl, à Randogne, CH-626.4.011.233-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 195 du 07.10.2011, p. 0, Publ. 6367948).

Nouvelle raison sociale:
P. & T. Night Sàrl en liquidation. Par décision du Tribunal du District de Sierre du 14.03.2012, la société a été déclarée dissoute au sens de l'art. 731b CO et sa liquidation a été ordonnée.

Tagebuch Nr. 1359 vom 23.04.2012
(06654392/CH62640112335)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

P. & T. Night Sàrl, à Randogne, CH-626.4.011.233-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 84 du 04.05.2009, p. 22, Publ. 5002230).

Inscription ou modification de personne(s):
Aguiar-Coutinho, Antonio, citoyen portugais, à Sierre, associé, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 2828 vom 04.10.2011
(06367948/CH62640112335)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

P. & T. Night Sàrl, à Randogne, CH-626.4.011.233-5, société à responsabilité limitée (FOSC no 200 du 16. 10. 2007, p. 14, publ. 4157242).

Modification des statuts:
19. 12. 2008.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Nouvelles communications:
communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré].

Personne et signature radiée:
Marques-Fernandes, Paulo-Alexandre, citoyen portugais, à Conthey, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--.

Inscription ou modification de personne:
Ngansimi, Rachel-Michelle, citoyenne française, à Randogne, associée, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--. Selon déclaration des gérants du 19.12.2008, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Tagebuch Nr. 805 vom 28.04.2009
(05002230/CH62640112335)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

P. & T. Night Sàrl, à Randogne, CH-626.4.011.233-5, Les Noctambules, 3963 Crans-Montana, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
2. 10. 2007, 9. 10. 2007.

But:
exploitation commerciale du cabaret-dancing 'Aux Noctambules'à Vermala, sur commune de Randogne.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Aguiar-Coutinho, Antonio, citoyen portugais, à Sierre, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--; Marques-Fernandes, Paulo-Alexandre, citoyen portugais, à Conthey, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--. Capital social entièrement libéré.

Tagebuch Nr. 1617 vom 10.10.2007
(04157242/CH62640112335)