Lay & Lay AG

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Lay & Lay AG, in Luzern, CH-100.3.007.696-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 22. 04. 1997, S. 2679). Die Gesellschaft hat sich mit öffentlich beurkundetem Beschluss der Generalversammlung vom 30.04.2008 nach den Vorschriften des IPRG ausländischem Recht unterstellt. Die Gesellschaft wurde als Limited Company unter der Firma Lay & Lay Ltd., mit Sitz in Tortola, British Virgin Islands (VG) im Registrar of Companies, Trademarks & Patents registriert. Der Prüfungsbericht des zugelassenen Revisionsexperten vom 09.12.2008 bestätigt, dass die Vorkehrungen zum Schutze der Gläubiger erfüllt worden sind. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 3576 vom 08.05.2009
(05019606/CH10030076960)

1. Firma (Name) der Gesellschaft:
   Lay & Lay AG,
2. Bisheriger Sitz der Gesellschaft:Tortola, British Virgin Islands
3. Neuer Sitz der Gesellschaft:
   Tortola, British Virgin Islands
4. Rechtsform der Gesellschaft: Aktiengesellschaft
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.07.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Balmer-Etienne AG, Kauffmannweg 4, 6003 Luzern
7. Hinweis: Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger der emigrierenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 163 IPRG i.V.m. Art. 46 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
   Firma und Sitz, anwendbares Recht, Rechtsform und zuständige Registrierungsstelle nach der Unterstellung unter das ausländische Recht:
   Lay & Lay, Ltd., British Virgin Islands;
   Recht der British Virgin Islands;
   Company limited by shares;
   Goverment of the British Virgin Islands.
   
   Übermittler: Balmer-Etienne AG
   6003 Luzern