J.H. Trachsler Aktiengesellschaft in Liquidation

1. Schuldner/in:
   J. H. Trachsler Aktiengesellschaft
   Adresse:
   ZA: Immesco GmbH, Waldeckstrasse 28
   3072 Ostermundigen
2. Datum des Schlusses: 17.11.2006
   Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern
   3011 Bern

Grund: Handelsregister (Löschungen)

J.H. Trachsler Aktiengesellschaft in Liquidation, in Ostermundigen, CH-035.3.002.480-6, Import und Export von Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2004, S. 3, Publ. 2113290). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 17.11.2006 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 5507 vom 22.11.2006
(03653920/CH03530024806)

1. Schuldner/in:
   Trachsler J.H. AG
   Adresse:
   Waldeckstrasse 28
   3072 Ostermundigen
2. Ort und Datum der Steigerung: 3072 Ostermundigen, 01.12.2005
3. Zeit/Lokal: 10:00 , Hotel Bären\nBernstrasse 25, 3072 Ostermundigen
4. Steigerungsobjekte: 6 Stockwerkeigentumsgrundstücke im Büro- und Gewerbehaus mit Einstellhallenplätzen, an der Unteren Zollgasse 28, 3072 Ostermundigen.
   Baujahr 1982/83
   GB Ostermundigen Nr. 6265-5: Wertquote 1098/10'000 mit Sonderrecht am Archiv- und Lagerraum im Kellergeschoss und Nebenräumen. Amtlicher Wert: Fr. 755'810.00
   GB Ostermundigen Nr. 6265-7: Wertquote 938/10'000 mit Sonderrecht am Büro- und Gewerberaum im Erdgeschoss und Nebenräumen. Amtlicher Wert Fr. 861'480.00
   GB Ostermundigen Nr. 6265-9: Wertquote 1087/10'000 mit Sonderrecht am Büro- und Gewerberaum im 1. Obergeschoss und Nebenräumen. Amtlicher Wert: Fr. 1'342'950.00
   GB Ostermundigen Nr. 6265-11: Wertquote 1087/10'000 mit Sonderrecht am Büro- und Gewerberaum im 2. Obergeschoss und Nebenräumen. Amtlicher Wert: Fr. 1'216'350.00
   GB Ostermundigen Nr. 6265-13; Wertquote 1087/10'000 mit Sonderrecht am Büro- und Gewerberaum im 3. Obergeschoss und Nebenräumen. Amtlicher Wert: Fr. 1'312'350.00
   GB Ostermundigen Nr. 6265-15: Wertquote 564/10'000 mit Sonderrecht am Büro- und Gewerberaum im Dachgeschoss und Nebenräumen. Amtlicher Wert: Fr. 820'250.00
   Sämtliche Grundstücke gelangen gesamthaft zur Verwertung.
   Konkursamtliche Schatzung: Fr. 6'135'000.00
   Gebäudeversicherungswert: Fr. 12'553'300.00
   Umbauter Raum Gebäudeteil Büro- und Gewerbehaus: 16'225 m3
   Umbauter Raum Gebäudeteil Einstellhalle: 4'775 m3.
   Die Liegenschaft ist grösstenteils vermietet. Erzielt wird momentan eine effektive Netto-Miete von Fr. 419'761.10 p.a.
5. Bemerkung: Der Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum höchsten Angebot, ohne Rücksicht auf die konkursamtliche Schatzung. Vor dem Zuschlag ist eine unverzinsliche Anzahlung von Fr. 100'000.00 zu leisten.
   Diese hat in bar oder mit einem von einer Schweizer Bank ausgestellten Check zu erfolgen. Persönliche Checks werden nicht angenommen. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland in der revidierten Fassung vom 30.04.1997 sowie die dazugehörende revidierte Verordnung vom 10.09.1997 aufmerksam gemacht.
   Besichtigungen:
   Besichtigungen erfolgen ab dem 1. November 2005 nach telefonischer Vereinbarung unter Nr. 031 634 35 55. Den Interessenten stehen ab diesem Zeitpunkt Versteigerungsdokumentationen zur Verfügung.
   
   Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern
   3011 Bern

1. Schuldner/in:
   Trachsler J.H. AG
   Adresse:
   Waldeckstrasse 28
   3072 Ostermundigen
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 11.08.2005 bis 31.08.2005
3. Anfechtungsfrist Inventar: 11.08.2005 bis 21.08.2005
4. Bemerkung: Es liegen auch die Lastenverzeichnisse auf für folgende Liegenschaften:
   GBBl Ostermundigen Nrn. 6265-5, 6265-7, 6265-9, 6265-11, 6265-13 und 6265-15. Büro- und Gewerbehaus mit Einstellhallenplätzen im Stockwerkeigentum an der Unteren Zollgasse 28, 3072 Ostermundigen.
   
   Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern
   3011 Bern

1. Schuldner/in:
   J.H. Trachsler AG
   Adresse:
   c/o Immesco GmbH, Waldeckstrasse 28
   3072 Ostermundigen
2. Konkurseröffnung: 16.01.2004
3. Eingabefrist für Forderungen: 05.04.2004
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Die Konkursitin ist Eigentümerin folgender Liegenschaften:
   GB Ostermundigen Nrn. 6265-5,6265-7, 6265-9, 6265-11, 6265-13 und 6265-15. Büro- und Gewerbehaus mit Einstellhallenplätzen im Stockwerkeigentum an der Unteren Zollgasse 28, 3072 Ostermundigen.
   
   Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern
   3011 Bern

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

J.H. Trachsler Aktiengesellschaft, in Ostermundigen, Import und Export von Waren aller Art, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2001, S. 10000).

Firma neu:
J.H. Trachsler Aktiengesellschaft in Liquidation. Mit Verfügung vom 16.01.2004 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 562 vom 05.02.2004
(02113290/CH03530024806)