HR Hôtel Régina Sàrl en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

HR Hôtel Régina Sàrl en liquidation, à Randogne, CH-626.4.003.785-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 212 du 01.11.2007, p. 18, Publ. 4180382). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

Tagebuch Nr. 841 vom 15.04.2011
(06131636/CH62640037858)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   HR Hôtel Régina Sàrl en liquidation, Randogne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée
4. Datum des Beschlusses: 05.10.2007
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.02.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Bernard Bétrisey, Rue des Arolles 18, 3963 Crans-Montana 1
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Bétrisey Bernard
   3963 Crans-Montana 1

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   HR Hôtel Régina Sàrl en liquidation, Randogne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée
4. Datum des Beschlusses: 05.10.2007
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.02.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Bernard Bétrisey, Rue des Arolles 18, 3963 Crans-Montana 1
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Bétrisey Bernard
   3963 Crans-Montana 1

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   HR Hôtel Régina Sàrl en liquidation, Randogne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée
4. Datum des Beschlusses: 05.10.2007
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.02.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Bernard Bétrisey, Rue des Arolles 18, 3963 Crans-Montana 1
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Bétrisey Bernard
   3963 Crans-Montana 1

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

HR Hôtel Régina Sàrl, à Randogne, CH-626.4.003.785-8, exploitation d'un ou de plusieurs hôtels et exercice de toutes activités qui y sont liées, société à responsabilité limitée (FOSC no 52 du 14. 03. 1996, p. 1476).

Nouvelle raison sociale:
HR Hôtel Régina Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 05.10.2007.

Inscription ou modification de personne:
Bétrisey, Bernard, de Icogne, à Randogne, associé et liquidateur, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 47'000.-- [précédemment: associé et gérant].

Tagebuch Nr. 1714 vom 26.10.2007
(04180382/CH62640037858)