Haenni Wheel Load Scales AG

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Haenni Wheel Load Scales AG, in Jegenstorf, CH-053.3.015.223-3, Fabrikation von und Handel mit Geräten und Zubehör der Mess- und Regeltechnik, insbesondere Radlast-Waagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 2003, S. 3, Publ. 2021592). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom 20.07.2004 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .

Tagebuch Nr. 1779 vom 07.09.2004
(02445572/CH05330152233)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Haenni Wheel Load Scales AG (Haenni Wheel Load Scales SA) (Haenni Wheel Load Scales Inc.), Jegenstorf BE
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Bourdon-Haenni AG (Bourdon-Haenni SA) (Bourdon-Haenni Inc.), Jegenstorf BE
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 01.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 01.06.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Verwaltung der Bourdon-Haenni AG, Bernstrasse 59, 3303 Jegenstorf
8. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
9. Bemerkung: Sämtliche Aktiven und Passiven gegen auf die Bourdon-Haenni AG über.
   
   Übermittler: Nick & Ineichen, Rechtsanwälte
   6304 Zug

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Haenni Wheel Load Scales AG (Haenni Wheel Load Scales SA) (Haenni Wheel Load Scales Inc.), Jegenstorf BE
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Bourdon-Haenni AG (Bourdon-Haenni SA) (Bourdon-Haenni Inc.), Jegenstorf BE
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 01.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 01.06.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Verwaltung der Bourdon-Haenni AG, Bernstrasse 59, 3303 Jegenstorf
8. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
9. Bemerkung: Sämtliche Aktiven und Passiven gegen auf die Bourdon-Haenni AG über.
   
   Übermittler: Nick & Ineichen, Rechtsanwälte
   6304 Zug

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Haenni Wheel Load Scales AG (Haenni Wheel Load Scales SA) (Haenni Wheel Load Scales Inc.), Jegenstorf BE
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Bourdon-Haenni AG (Bourdon-Haenni SA) (Bourdon-Haenni Inc.), Jegenstorf BE
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 01.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 01.06.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Verwaltung der Bourdon-Haenni AG, Bernstrasse 59, 3303 Jegenstorf
8. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
9. Bemerkung: Sämtliche Aktiven und Passiven gegen auf die Bourdon-Haenni AG über.
   
   Übermittler: Nick & Ineichen, Rechtsanwälte
   6304 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

Haenni Wheel Load Scales AG, in Jegenstorf, Fabrikation von und Handel mit Geräten und Zubehör der Mess- und Regeltechnik, insbesondere Radlast-Waagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2001, S. 3253). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 01.12.2003 infolge Fusion mit der 'Bourdon-Haenni AG', in Jegenstorf. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsvertrag vom 01.12.2003 und Fusionsbilanz per 30.06.2003 durch Universalsukzession auf die 'Bourdon-Haenni AG' über.

Tagebuch Nr. 2287 vom 04.12.2003
(02021592/CH05330152233)