Garage Borel S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Garage Borel S.A.
   Adresse:
   Rue de la Pierre-à-Mazel 1
   2000 Neuchâtel
2. Datum des Schlusses: 26.05.2008
3. Bemerkung: But: exploitation d'un garage et représentation de marques automobiles.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Garage Borel S.A. en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-1007743-6 (FOSC du 30.01.2007, p. 10/3749574). La procédure de faillite ayant été clôturée en date du 26.05.2008, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 1270 vom 29.05.2008
(04506002/CH64510077436)

1. Schuldner/in:
   Garage Borel S.A.
   Adresse:
   Rue de la Pierre-à-Mazel 1
   2000 Neuchâtel
2. Bemerkung: But : exploitation d'un garage et représentation de marques automobiles.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

1. Schuldner/in:
   Garage Borel S.A.
   Adresse:
   rue de la Pierre-à-Mazel 1
   2000 Neuchâtel
2. Konkurseröffnung: 08.01.2007
3. Eingabefrist für Forderungen: 23.04.2007
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: exploitation d'un garage et représentation de marques automobiles. L'office soussigné a reçu une offre de CHF 21'000.00 pour l'acquisition de gré à gré du stock de pièces de l'inventaire de la faillie, estimé CHF 20'020.00. Un délai de 10 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour adresser à l'office soussigné une offre supérieure à celle reçue. Si aucune offre supérieure ne parvient à l'office soussigné dans le délai ci-dessus et si la majorité des créanciers ne s'y oppose pas jusqu'au 3 avril 2007, la vente aura lieu au prix offert.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Garage Borel S.A., à Neuchâtel, CH-645-1007743-6, exploitation d'un garage et représentation de marques automobiles. (FOSC du 14.06.2006, p. 10). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de Neuchâtel, en date du 08.01.2007.

Par conséquent sa raison sociale devient:
Garage Borel S.A. en liquidation.

Tagebuch Nr. 191 vom 24.01.2007
(03749574/CH64510077436)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Garage Borel S.A., à Neuchâtel, CH-645-1007743-6, exploitation d'un garage et représentation de marques automobiles. (FOSC du 21.01.2003, p. 10). Bregnard Willy Fernand est maintenant domicilié à Neuchâtel.

Tagebuch Nr. 1535 vom 08.06.2006
(03416486/CH64510077436)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Garage Borel S.A., à Neuchâtel (FOSC du 16.08.1999, p. 5596). 'Orfigest SA' n'est plus réviseur.

Réviseur:
'Fiduciaire Eddy Deuber', à Cortaillod.

Tagebuch Nr. 114 vom 15.01.2003
(00821464/CH64510077436)