Galvanover S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Galvanover SA
   Adresse:
   Grand-Bourgeau
   2126 Les Verrières
2. Datum des Schlusses: 16.02.2011
3. Bemerkung: But: fabrication et vente d'articles métalliques se rapportant au ménage, aux accessoires sanitaires, à l'ameublement et à l'étalage
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Galvanover S.A. en liquidation, à Les Verrières, CH-645-1002100-3 (FOSC du 21.12.2009, p. 16/5404578). La procédure de faillite ayant été clôturée en date du 16.02.2011, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 558 vom 21.02.2011
(06050924/CH64510021003)

1. Schuldner/in:
   Galvanover SA
   Adresse:
   Grand-Bourgeau
   2126 Les Verrières
2. Ort und Datum der Steigerung: 2053 Cernier, rue de l'Epervier 6, 20.10.2010
3. Zeit/Lokal: 10:00 , Salle du Tribunal de district
4. Steigerungsobjekte: Bien-fonds no 3653 du cadastre des Verrières, Plan folio 2, DERRIERE LA GARE, 4'610 m2 place - jardin (3'821 m2), remise (35 m2), bureau, fabrique (754 m2).
   Estimation de l'expert 2010 : CHF 600'000.00
5. Bemerkung: Les enchérisseurs devront se munir d'une pièce d'état civil (acte de naissance, livret de famille) ou d'un passeport, et pour les sociétés, d'un extrait récent du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE). A cet effet ils devront se conformer au chiffre 1 des conditions de vente. Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de l'adjudication.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

1. Schuldner/in:
   Galvanover S.A.
   Adresse:
   Grand-Bourgeau
   2126 Les Verrières
2. Bemerkung: But: fabrication et vente d'articles métalliques se rapportant au ménage, aux accessoires sanitaires, à l'ameublement et à l'étalage.
   L'état de collocation des créanciers de la faillite précitée comprenant l'état des charges de l'immeuble, est déposé à l'Office soussigné où il peut être consulté. Les actions en contestation doivent être introduites dans les vingt jours dès le 28 mai 2010, sinon ledit état sera considéré comme accepté.
   L'inventaire est déposé dix jours dès le 28 mai 2010. Dans le même délai, les créanciers peuvent solliciter la cession des droits de la masse, art. 260 LP, au sujet des revendications de propriété reconnues fondées par l'administration de la faillite. A défaut de procéder dans le délai fixé, les décisions de l'office seront définitives.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

1. Schuldner/in:
   Galvanover S.A.
   Adresse:
   Grand-Bourgeau
   2126 Les Verrières
2. Konkurseröffnung: 02.11.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 08.02.2010
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: fabrication et vente d'articles métalliques se rapportant au ménage, aux accessoires sanitaires, à l'ameublement et à l'étalage.
   Propriétaire de l'immeuble suivant:
   Cadastre de Les Verrières, bien-fonds numéro 3653
   Délai pour l'indication des servitudes : 8 février 2009
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Galvanover S.A., Les Verrières, CH-645-1002100-3 (FOSC du 07.10.2008, p. 12/4680984). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district du Val-de-Travers, en date du 02.11.2009, à 09h15.

Par conséqquent, sa raison sociale devient:
Galvanover S.A. en liquidation.

Tagebuch Nr. 4701 vom 15.12.2009
(05404578/CH64510021003)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Galvanover S.A., Les Verrières, CH-645-1002100-3 (FOSC du 05.06.1997, p. 3839). 'Fiduciaire Pointet S.A.' n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 2364 vom 01.10.2008
(04680984/CH64510021003)