Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl, en liquidation, à Hauterive NE, CH-645-0201075-2 (FOSC du 11.01.2012, p. 0/6500036). Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Tagebuch Nr. 1700 vom 12.04.2012
(06640150/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl, en liquidation, à Hauterive NE, CH-645-0201075-2 (FOSC du 21.12.2010, p. 15/5948828).

Autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550-1099611-3).

Tagebuch Nr. 228 vom 06.01.2012
(06500036/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl, à Hauterive NE, CH-645-0201075-2 (FOSC du 02.11.2010, p. 11/5876438). La fondation est dissoute par décision de son autorité de surveillance du 30.09.2010.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl, en liquidation.

Liquidateurs:
Smadja Gilbert, président, et Russo Sebastiano, secrétaire, membres du conseil de fondation, lequels continuent de signer collectivement à deux.

Tagebuch Nr. 4233 vom 15.12.2010
(05948828/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl, à Hauterive NE, CH-645-0201075-2 (FOSC du 30.08.2010, p. 9/5789396). Di Giacopo Claudio et Schweiger Stefan ne sont plus membres du conseil de fondation.

Tagebuch Nr. 3561 vom 27.10.2010
(05876438/CH64502010752)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl en liquidation, Hauterive
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Autorité de surveillance des Fondations
4. Datum des Beschlusses: 30.09.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 24.11.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Swisscanto prévoyance SA, Av. de Lavaux 63, 1009 Pully
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Swisscanto Prévoyance SA
   1009 Pully

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl en liquidation, Hauterive
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Autorité de surveillance des Fondations
4. Datum des Beschlusses: 30.09.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 24.11.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Swisscanto prévoyance SA, Av. de Lavaux 63, 1009 Pully
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Swisscanto Prévoyance SA
   1009 Pully

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl en liquidation, Hauterive
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Autorité de surveillance des Fondations
4. Datum des Beschlusses: 30.09.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 24.11.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Swisscanto prévoyance SA, Av. de Lavaux 63, 1009 Pully
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Swisscanto Prévoyance SA
   1009 Pully

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl, à Hauterive NE, CH-645-0201075-2 (FOSC du 20.03.2009, p. 12/4936408). Peseux Gabriel, Bischofberger Gertrud et Vallon Marc Maurice ne sont plus membres du conseil de fondation; les pouvoirs du premier sont radiés. Russo Sebastiano, membre du conseil de fondation, nommé secrétaire, exerce désormais la signature sociale collectivement à deux. Di Giacopo Claudio, d'Italie, à Neuchâtel, est membre du conseil de fondation; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 2832 vom 24.08.2010
(05789396/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl, à Hauterive NE, CH-645-0201075-2 (FOSC du 24.10.2007, p. 7/4169246). Burnand Patrick, Kocher Klaus et Puglia Teodoro ne sont plus membres du conseil de fondation. Gutmans Alexander, de Bâle, à Riehen, Schweiger Stefan, d'Allemagne, à Neuchâtel, et Vallon Marc Maurice, de Molondin, à La Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil de fondation; ils n'exercent pas de pouvoirs de représentation.

Tagebuch Nr. 1666 vom 16.03.2009
(04936408/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co S.A., à Hauterive NE, CH-645-0201075-2 (FOSC du 27.09.2006, p. 8).

Nouveau nom:
Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl.

But modifié:
assurer le personnel de l'entreprise 'Voumard Machines Co Sàrl' contre les conséquences économiques de la vieillesse, de l'invalidité et du décès. Venir en aide au personnel et à leurs familles en proie à des difficultés financières par suite de maladie ou d'accidents, ou pour toute autre raison, à condition qu'il n'y ait pas eu faute de l'intéressé. Statuts modifiés le 05.10.2007.

Adresse:
Rouges-Terres 61, c/o Voumard Machines Co Sàrl.

Tagebuch Nr. 2822 vom 18.10.2007
(04169246/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co S.A., à Hauterive NE, CH-645-0201075-2 (FOSC du 10.07.2006, p. 12). White Andrew John n'est plus membre du conseil de fondation. Burnand Patrick, de Vulliens, à Pully, est membre du conseil de fondation; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 2493 vom 21.09.2006
(03567568/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co S.A., précédemment à La Chaux-de-Fonds, CH-645-0201075-2 (FOSC du 28.02.2006, p. 9).

Nouveau siège:
Hauterive NE, Rouges-Terres 61, c/o Voumard Machines Co S.A. Statuts modifiés le 22.06.2006.

Tagebuch Nr. 1803 vom 04.07.2006
(03456866/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-0201075-2 (FOSC du 28.02.2006, p. 9).

Organe de révision :
'LLK Treuhand AG', à Bâle.

Tagebuch Nr. 1739 vom 28.06.2006
(03446800/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-0201075-2 (FOSC du 27.01.2003, p. 10). Antonioli Charles, et Voumard Hugues ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Bischofberger Gertrud sont radiés, mais elle demeure membre du conseil de fondation. Signature collective à deux de Smadja Gilbert, de Pully, à Jouxtens-Mézery, président. Kocher Klaus, de Büren an der Aare, à Zurich, Puglia Teodoro, d'Italie, à Colombier (NE), Russo Sebastiano, de et à La Chaux-de-Fonds, Verdon Jean-François, de Dompierre (FR), à Boudry, et White Andrew John, de Grande Bretagne, à Collogne, D sont membres du conseil de fondation; ils n'exercent pas de pouvoirs de représentation.

Tagebuch Nr. 516 vom 22.02.2006
(03265042/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co S.A., à La Chaux-de-Fonds, assurer le personnel de l'entreprise 'Voumard Machines Co S.A.' contre les conséquences économiques, etc. (FOSC du 24.07.2002, p. 9). Vulliens Serge et Bonnemain Gérard ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Antonioli Charles, de Neuchâtel, à Villeret, président, Peseux Gabriel, de France, à Neuchâtel, secrétaire, Bischofberger Gertrud, de et à Bienne, et Voumard Hugues, de Tramelan, à La Chaux-de-Fonds, membres du conseil de fondation.

Tagebuch Nr. 172 vom 21.01.2003
(00832200/CH64502010752)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation du personnel de la Maison Voumard Machines Co S.A., à La Chaux-de-Fonds (FOSC du 26.02.1990, p. 764).

Autorité de surveillance:
office de surveillance du canton de Neuchâtel.

Tagebuch Nr. 2064 vom 18.07.2002
(00575814/CH64502010752)