E. Karlen & P. Girerd Karlen

Grund: Handelsregister (Löschungen)

E. Karlen & P. Girerd Karlen, à Genève, débit de tabacs, etc. société en nom collectif (FOSC du 12.02.2003, p. 6). Karlen Eric n'est plus associé. La société est dissoute et radiée. L'associée Girerd Karlen Pascale, reste chargée de l'actif et du passif de la société, au sens de l'art. 579 CO, dont elle continue les affaires sous la raison individuelle P. Girerd Karlen, à Genève.

Tagebuch Nr. 7651 vom 04.07.2003
(01075654/CH66002930031)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

E. Karlen & P. Girerd Karlen, à Genève, rue des Eaux-Vives 65. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 05.02.2003.

Objet:
débit de tabacs, vente de journaux; commerce de confiserie, boissons et souvenirs. Reprise de l'actif et du passif de l'entreprise exploitée jusqu'ici sous la raison individuelle 'Eric Karlen', à Genève.

Associés:
Girerd Karlen Pascale, de Genève, à Veyrier, et Karlen Eric, de Boltigen, à Veyrier.

Tagebuch Nr. 1583 vom 06.02.2003
(00859228/CH66002930031)