CHARLES RUSSELL SPEECHLYS LLP, Londres, succursale de Genève

Grund: Handelsregister (Löschungen)

CHARLES RUSSELL SPEECHLYS LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, CHE-112.801.390 (FOSC du 23.02.2015, p. 0/2005131). La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Tagesregister-Nr. 10242 vom 12.06.2017 / CHE-112.801.390 / 03583095

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, CHE-112.801.390 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouvelle raison sociale du siège principal:
CHARLES RUSSELL SPEECHLYS LLP.

Par conséquent, la raison de commerce de la succursale devient:
CHARLES RUSSELL SPEECHLYS LLP, Londres, succursale de Genève. Les pouvoirs de Russell Patrick James, Scott John Michael Elsworth et Fea James Henry sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Moncreiffe Mark Andrew, de Grande-Bretagne, à Genève, directeur de la succursale.

Tagesregister-Nr. 2766 vom 18.02.2015 / CH66000280061 / 02005131

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0028006-1 (FOSC du 09.09.2010, p. 7/5805632). Holder James Douglas n'est plus associé gérant; ses pouvoirs sont radiés. Procuration collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Syed Mary Catriona Balfour, maintenant domiciliée à Londres, GB, et jusqu'ici directrice de succursale; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Tagebuch Nr. 356 vom 06.01.2012
(06499226/CH66000280061)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0028006-1 (FOSC du 15.02.2010, p. 10/5495694).

Nouvelle adresse:
rue du Prince 9-11, 1204 Genève.

Tagebuch Nr. 14823 vom 03.09.2010
(05805632/CH66000280061)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0028006-1 (FOSC du 08.02.2010, p. 10/5483612). L'inscription N° 1929 du 02.02.2010 est rectifiée en ce sens que le nom de famille d'un associé-gérant est Scott et le prénom est John Michael Elsworth.

Tagebuch Nr. 2371 vom 09.02.2010
(05495694/CH66000280061)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0028006-1 (FOSC du 30.06.2009, p. 12/5102160). Signature individuelle a été conférée à l'associé Elswort Scott John Michael, nommé gérant, de Grande-Bretagne, à Londres, GB.

Tagebuch Nr. 1929 vom 02.02.2010
(05483612/CH66000280061)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0028006-1, fourniture de services juridiques, etc. (FOSC du 10.06.2009, p. 9/5059914). L'inscription 8022 du 04.06.2009 est rectifiée en ce sens que le nom de l'associé gérant Russel Patrick James s'orthographie en réalité Russell Patrick James, et que Fea James Henry est en réalité directeur de la succursale.

Tagebuch Nr. 9308 vom 24.06.2009
(05102160/CH66000280061)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0028006-1, fourniture de services juridiques pour une clientèle anglaise et étrangère (FOSC du 08.03.2006, p. 7/3277352). Suite à la modification du droit du registre du commerce et en application de l'art. 114 al. 1 lit. f ORC, la radiation de l'ensemble des associés sans pouvoir de signature est requise. Par conséquent, l'inscription de Howell Grant, Adlard Helen Elizabeth, Anticoni Sarah Therese, Armstrong Nicholas David, Bennett Michael Phillip, Berry David Harold, Blower Robert Henry, Bradshaw Michael Thomas, Brothwood Ian James, Bynde Robin William, Carter Stephen Leonard, Castle Jacquetta Louise, Clason Andrew Mckinlay, Code Stephanie, Coles Peter Arthur Edward, Collins Richard Andrew, Cover Michael David, Cozens Susan Jane, Critchley Paul Anthony, Crowe Amanda Louise, Davidson David Murray, Davies Simon Alan, Drew Catherine Ann, Duncan George Lindsay, Elliott Peter Muir, Elson Duncan William, Fletcher John Holisey, Fordyce Rory Peter Heddle, Galloway Timothy William, Gearon Patrick David, Gilbert Simon Adrian, Glynn Philippa, Gordon Keir Watson, Green David James Shore, Harriman William Paul, Hey Stewart Radcliffe, Higgins Sarah Dorothy, Highmore Robert Peter, Hopewell Clive Matthew, Horner David Jeremy, Hurley Nicholas Simon, Jenkins Timothy Paul, Jordan Geoffrey William, Keepin Alexander Ian, Lall Tarlochan, Lamont Duncan Michael, Lanni Vincenzo, Lecchi Emanuela Amelia Angela, Levaggi Peter, Long David Eric, Longrigg William Fallowfield, Marriott Jack, Marriott Suzanne Jane, Mayer Adrian George Alan, Moncrieffe Mark Andrew Charles, Morton Nigel John, Norton Richard William Fisher, Owers Joanne, Page Christopher John, Pallister Stephen, Palmer Brian Martin, Partridge Robert Anthony, Perry William John, Pidgeon Nicholas John, Pierce Jennifer Josephine, Pierce Roger Thomas William, Povey Lynn Joan, Powel Keith Martyn, Powner Michael Gerard, Reissner David Henry, Rundall Francis Richard Seton, Saiban Jason Asnam, Savage David James, Scandrett Peter David, Scott John Michael Elsworth, Shelton Erica Augusta, Slatter Andrew Kenneth, Soloman Amanda, Sparks Geoffrey James, Stevens Amanda Joan, Sykes John Richard Hindmarsh, Tombolis Glafkos, Tyson Margaret Ann, Vallance Richard Anthony, Weber Kristen Mark et West Antione Richard en tant qu'associés est radiée. Les pouvoirs de Watt Lawrence Johnstone sont radiés. La directrice de succursale Syed Mary Catriona Balfour, jusqu'ici associée, continue à signer individuellement, pour les affaires de la succursale. Signature individuelle a été conférée aux associés Holder James Douglas et Russel Patrick James, nommés gérants. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Fea James Henry, de Grande-Bretagne, à Genève, directeur.

Tagebuch Nr. 8022 vom 04.06.2009
(05059914/CH66000280061)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de Genève, à Genève, rue du Rhône 14, CH-660-0028006-1. Succursale de CHARLES RUSSEL LLP, limited liability partnership, à Londres, GBR, inscrite auprès du Registrar of Companies for England and Wales le 24.02.2005 sous le numéro OC 311850. Statuts du 24.02.2005.

But:
fourniture de services juridiques pour une clientèle anglaise et étrangère.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Associés:
Syed Mary Catriona Balfour, de Grande-Bretagne, à Genève, et Adlard Helen Elizabeth, Armstrong Nicholas David, Watt Lawrence Johnstone,gérant, Cooke Ian James, Anticoni Sarah Therese, Bennett Michael Phillip, Berry David Harold, Blower Robert Henry, Bradshaw Michael Thomas, Brothwood Ian James, Bynde Robin William, Carter Stephen Leonard, Castle Jacquetta Louise, Clason Andrew Mckinlay, Code Stéphanie, Coles Peter Arthur Edward, Collins Richard Andrew, Cover Michael David, Cozens Susan Jane, Critchley Paul Anthony, Crow Amanda Louise, Davidson David Murray, Davis Simon Alan, Drew Catherine Ann, Duncan George Lindsay, Elliott Peter Muir, Elson Duncan William, Fletcher John Holisey, Fordyce Rory Peter Heddle, Galloway Timothy William, Gearon Patrick David, Gilbert Simon Adrian, Glynn Philippa, Gordon Keir Watson, Green David James Shore, Harriman William Paul, Hey Stewart Radcliffe, Higgins Sarah Dorothy, Highmore Robert Peter, Holder James Douglas, Hopewell Clive Matthew, Horner David Jeremy, Howell Grant, gérant, Hurley Nicholas Simon, Jenkin Timothy Paul, Jordan Geoffrey William, Keepin Alexander Ian, Lall Tarlochan, Lamont Duncan Michael, Lanni Vincenzo, Lecchi Emanuela Amelia Angela, Levaggi Peter, Long David Eric, Longrigg William Fallowfield, Marriott Jack, Marriott Suzanne Jane, Mayer Adrian George Alan, Moncrieffe Mark Andrew Charles, Morton Nigel John, Norton Richard William Fisher, Owers Joanne, Page Christopher John, Pallister Stephen, Palmer Brian Martin, Partridge Robert Anthony, Peerles Bartholomey Guy, Perry William John, Pidgeon Nicholas John, Pierce Roger Thomas William, Pierce Jennifer Josephine, Povey Lynn Joan, Powel Keith Martyn, Powner Michael Gerard, Reissner David Henry, Rundall Francis Richard Seton, Russel Patrick James, Saiban Jason Asnam, Savage David James, Scandrett Peter David, Scott John Michael Elsworth, Shelton Erica Augusta, Slatter Andrew Kenneth, Soloman Amanda, Sparks Geoffrey James, Stevens Amanda Joan, Sykes John Richard Hindmarsh, Tombolis Glafkos, Tyson Margaret Ann, Vallance Richard Anthony, Weber Kristen Mark, West Antione Richard, tous de Grande-Bretagne, à Londres, GB. Signature individuelle de l'associé-gérant Watt Laurence Johnstone. Signature individuelle limitée aux affaires de la succursale de l'associée Syed Mary Catriona Balfour, directrice. Procuration individuelle limitée aux affaires de la succursale des associés Cooke Ian James et Peerless Bartholomey Guy.