Casa Portuguesa Oliveira da Costa

1. Schuldner/in:
   Casa Portuguesa Oliveira da Costa
   Adresse:
   Rue du Lamberson 14
   3960 Sierre
2. Datum des Schlusses: 07.04.2017
3. Bemerkung: Par décision du 07.04.2017, la Juge suppléante I du district de Sierre a prononcé la clôture de la faillite susmentionnée.

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Casa Portuguesa Oliveira da Costa, à Sierre, CHE-152.422.260, entreprise individuelle (No. FOSC 168 du 31.08.2016, Publ. 3030443). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 07.04.2017. Raison de commerce radiée.

Tagesregister-Nr. 1979 vom 18.04.2017 / CHE-152.422.260 / 03480223

1. Schuldner/in:
   Casa Portuguesa Oliveira da Costa
   Adresse:
   Rue du Lamberson 14
   3960 Sierre
2. Konkurseröffnung: 25.08.2016
3. Eingabefrist für Forderungen: 21.11.2016
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Cette publication fait suite à l'avis préalable d'ouverture de faillite du 09.09.2016.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Casa Portuguesa Oliveira da Costa, à Sierre, CHE-152.422.260, entreprise individuelle (No. FOSC 27 du 09.02.2016, Publ. 2655657). Par décision du 25.08.2016, le juge de la faillite du tribunal de Sierre a prononcé la faillite du titulaire de l'entreprise individuelle avec effet au 25.08.2016 à 08.30 [heure].

Tagesregister-Nr. 1917 vom 26.08.2016 / CHE-152.422.260 / 03030443

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Casa Portuguesa Oliveira da Costa, à Sierre, CHE-152.422.260, Rue du Lamberson 14, 3960 Sierre, entreprise individuelle (nouvelle inscription).

But de l'entreprise:
Exploitation d'un commerce de vente de produits alimentaires et boulangerie. Personne(s) inscrite(s): Oliveira da Costa, Luis Miguel, ressortissant portugais, à Sierre, titulaire, avec signature individuelle.

Tagesregister-Nr. 293 vom 04.02.2016 / CH62610169008 / 02655657