Carrosserie-peinture M. Volpato Sàrl

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Carrosserie-peinture M. Volpato Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.000.770-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 134 du 15. 07. 2009, p. 15, publ. 5141052).

Modification des statuts:
25. 02. 2010.

Nouveau but:
Réparation de véhicules, carrosserie et peinture, achat et vente de véhicules (cf. statuts pour but complet).

Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
selon statuts.

Nouvelles communications:
Communications aux associés : par écrit ou par courriel.

Personne et signature radiée:
Olivotti, Emmanuel, de Cornol, à Asuel, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 50'000.--.

Inscription ou modification de personnes:
Gowen Holding SA, à Delémont (CH-670.3.004.700-9), associée, pour 50 parts sociales de CHF 1'000.--; Volpato, Marco, d'Italie, à Porrentruy, associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour 50 parts sociales de CHF 1'000.-- [précédemment: pour une part sociale de CHF 50'000.--]; Chappuis, Nicolas, de Develier, à Develier, gérant, avec signature collective à deux avec le président des gérants; Sarret, Thierry, de Trimbach, à Develier, gérant, avec signature collective à deux avec le président des gérants; Favre, Jacques, de Grône et Nax, à Montavon (Boécourt), gérant, avec signature collective à deux avec le président des gérants.

Tagebuch Nr. 435 vom 22.03.2010
(05561656/CH67740007705)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Carrosserie-peinture M. Volpato Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.000.770-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 96 du 20. 05. 1996, p. 2892). Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Inscription ou modification de personne:
Volpato, Marco, d'Italie, à Porrentruy, associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 50'000.-- [précédemment: à Bure, associé et gérant].

Tagebuch Nr. 1107 vom 09.07.2009
(05141052/CH67740007705)