Carrara Pietro

1. Schuldner/in:
   Carrara Pietro
   Adresse:
   6532 Castione
2. Datum des Schlusses: 08.07.2009
   Ufficio di esecuzione e fallimenti del
   distretto di Bellinzona
   (tel. 091 821 52 00)
   6501 Bellinzona

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Carrara Pietro, in Arbedo-Castione, CH-500.1.004.323-7, Ditta individuale (FUSC no. 197 del 11. 10. 2007, pagina 15, publ. 4149712). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 08.07.2009. Questa ditta è cancellata d'ufficio.

Tagebuch Nr. 9303 vom 09.07.2009
(05138776/CH50010043237)

1. Schuldner/in:
   Carrara Pietro, 1942
   Adresse:
   6532 Castione
2. Bemerkung: Si rende noto che a partire dal 30.04.2009 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l'inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.
   
   Ufficio di esecuzione e fallimenti
   6501 Bellinzona

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Carrara Pietro, in Arbedo-Castione, CH-500.1.004.323-7, impresa di costruzioni, Ditta individuale (FUSC no. 71 del 15. 4. 1998, pagina 2525). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 04.10.2007.

Tagebuch Nr. 9084 vom 05.10.2007
(04149712/CH50010043237)