Blum Trade AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Blum Trade AG in Liquidation
   Adresse:
   Bandwiesstrasse 4
   8630 Rüti ZH
2. Ort und Datum der Steigerung: 9100 Herisau, 25.10.2011
3. Zeit/Lokal: 15:30 , Restaurant Treffpunkt, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau
4. Steigerungsobjekte: Wohnhaus mit Restaurant, Mühlebühl 2, 9100 Herisau
5. Bemerkung: In der Spezialliquidation (Pfandverwertungsverfahren) der Blum Trade AG in Liquidation gelangt das folgende Grundstück zur Versteigerung:
   Grundbuch Herisau Liegenschaft Nr. 842; Schatzung: CHF 200‘000.00
   Adresse: Mühlebühl 2, 9100 Herisau
   Parzellenfläche: 293 m2
   Kubatur: 1‘200 m3
   Bei der Liegenschaft handelt es sich um ein altes im Jahr 1850 erstelltes Wohnhaus mit Restaurant.
   Besichtigung der Liegenschaft: Freitag, 7. Oktober 2011, von 13:30 – 14:30 Uhr
   Der Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum höchsten Angebot, ohne Rücksicht auf die Höhe der Schatzung.
   Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag eine Anzahlung von CHF 50‘000.00 für Grundbuch Herisau Liegenschaft Nr. 842 in bar oder mit Bankcheck (Order Transliq AG, Bern), ausgestellt von einer Schweizer Bank (keine Privatchecks und keine Postchecks), zu leisten.
   Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) vom 16. Dezember 1983 und auf die Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV) vom 1. Oktober 1984 mit seitherigen Änderungen aufmerksam gemacht.
   Während der Auflagefrist von 20 Tagen ab dem 27. September 2011 können Klagen auf Anfechtung des Lastenverzeichnisses vor dem Einzelrichter am Bezirksgericht Hinwil (§ 24 lit. b i.V.m § 4 GOG), Gerichtshausstrasse 12, Postfach, 8340 Hinwil, anhängig gemacht werden, widrigenfalls das Lastenverzeichnis als anerkannt betrachtet wird. Die Klage ist ohne Schlichtungsverfahren beim Einzelrichter rechtshängig zu machen (Art. 198 lit. e Ziff. 6 CH-ZPO).
   Betreffend die Steigerungsbedingungen kann während der Auflagefrist von 10 Tagen ab dem 27. September 2011 bei der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA, Einsteinstrasse 2, 3003 Bern, eine beschwerdefähige Verfügung verlangt werden. Nach Beendigung der Auflage treten sowohl das Lastenverzeichnis als auch die Steigerungsbedingungen in Rechtskraft.
   Die Liquidatorin: Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, 8021 Zürich
   Tel. +41 (0)43 344 73 43
   Internet: http://www.transliq.ch, e-mail: info@transliq.ch
   
   Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA
   3003 Bern

1. Schuldner/in:
   Blum Trade AG in Liquidation
   Adresse:
   Bandwiesstrasse 4
   8630 Rüti ZH
2. Ort und Datum der Steigerung: 8510 Frauenfeld, 24.10.2011
3. Zeit/Lokal: 11:30 , Konkursamt Frauenfeld, Bahnhofstrasse 53, 8510 Frauenfeld
4. Steigerungsobjekte: Wohnhaus mit Restaurant, Alleestrasse 32, 8950 Romanshorn
5. Bemerkung: In der Spezialliquidation (Pfandverwertungsverfahren) der Blum Trade AG in Liquidation gelangt das folgende Grundstück zur Versteigerung:
   Grundbuch Romanshorn Liegenschaft Nr. 193; Schatzung: CHF 460‘000.00
   Adresse: Alleestrasse 32, 8950 Romanshorn
   Parzellenfläche: 228 m2
   Kubatur: 1‘678 m3
   Bei der Liegenschaft handelt es sich um ein im Jahr 1900 erstelltes, nördlich mit der Nachbarliegenschaft zusammengebautes Wohnhaus mit Restaurant.
   Besichtigung der Liegenschaft: Donnerstag, 6. Oktober 2011, von 17:45 – 18:45 Uhr
   Der Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum höchsten Angebot, ohne Rücksicht auf die Höhe der Schatzung.
   Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag eine Anzahlung von CHF 80‘000.00 für Grundbuch Romanshorn Liegenschaft Nr. 193 in bar oder mit Bankcheck (Order Transliq AG, Bern), ausgestellt von einer Schweizer Bank (keine Privatchecks und keine Postchecks), zu leisten.
   Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) vom 16. Dezember 1983 und auf die Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV) vom 1. Oktober 1984 mit seitherigen Änderungen aufmerksam gemacht.
   Während der Auflagefrist von 20 Tagen ab dem 27. September 2011 können Klagen auf Anfechtung des Lastenverzeichnisses vor dem Einzelrichter am Bezirksgericht Hinwil (§ 24 lit. b i.V.m § 4 GOG), Gerichtshausstrasse 12, Postfach, 8340 Hinwil, anhängig gemacht werden, widrigenfalls das Lastenverzeichnis als anerkannt betrachtet wird. Die Klage ist ohne Schlichtungsverfahren beim Einzelrichter rechtshängig zu machen (Art. 198 lit. e Ziff. 6 CH-ZPO).
   Betreffend die Steigerungsbedingungen kann während der Auflagefrist von 10 Tagen ab dem 27. September 2011 bei der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA, Einsteinstrasse 2, 3003 Bern, eine beschwerdefähige Verfügung verlangt werden. Nach Beendigung der Auflage treten sowohl das Lastenverzeichnis als auch die Steigerungsbedingungen in Rechtskraft.
   Die Liquidatorin: Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, 8021 Zürich
   Tel. +41 (0)43 344 73 43,
   Internet: http://www.transliq.ch, e-mail: info@transliq.ch
   
   Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA
   3003 Bern

1. Schuldner/in:
   Blum Trade AG in Liquidation
   Adresse:
   Bandwiesstrasse 4
   8630 Rüti ZH
2. Ort und Datum der Steigerung: 8510 Frauenfeld, 24.10.2011
3. Zeit/Lokal: 14:00 , Konkursamt Frauenfeld, Bahnhofstrasse 53, 8510 Frauenfeld
4. Steigerungsobjekte: Wohnhaus mit Restaurant am Signalweg 2, 8950 Romanshorn
5. Bemerkung: In der Spezialliquidation (Pfandverwertungsverfahren) der Blum Trade AG in Liquidation gelangt das folgende Grundstück zur Versteigerung:
   Grundbuch Romanshorn Liegenschaft Nr. 332; Schatzung: CHF 320‘000.00
   Adresse: Signalweg 2, 8950 Romanshorn
   Parzellenfläche: 399 m2
   Kubatur: 1‘680 m3
   Bei der Liegenschaft handelt es sich um ein freistehendes 1905 im Jugendstil erstelltes Wohnhaus mit Restaurant.
   Besichtigung der Liegenschaft: Freitag, 7. Oktober 2011, von 08:00 – 09:00 Uhr.
   Der Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum höchsten Angebot, ohne Rücksicht auf die Höhe der Schatzung.
   Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag eine Anzahlung von CHF 80‘000.00 für Grundbuch Romanshorn Liegenschaft Nr. 332 in bar oder mit Bankcheck (Order Transliq AG, Bern), ausgestellt von einer Schweizer Bank (keine Privatchecks und keine Postchecks), zu leisten.
   Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) vom 16. Dezember 1983 und auf die Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV) vom 1. Oktober 1984 mit seitherigen Änderungen aufmerksam gemacht.
   Während der Auflagefrist von 20 Tagen ab dem 27. September .2011 können Klagen auf Anfechtung des Lastenverzeichnisses vor dem Einzelrichter am Bezirksgericht Hinwil (§ 24 lit. b i.V.m § 4 GOG), Gerichtshausstrasse 12, Postfach, 8340 Hinwil, anhängig gemacht werden, widrigenfalls das Lastenverzeichnis als anerkannt betrachtet wird. Die Klage ist ohne Schlichtungsverfahren beim Einzelrichter rechtshängig zu machen (Art. 198 lit. e Ziff. 6 CH-ZPO).
   Betreffend die Steigerungsbedingungen kann während der Auflagefrist von 10 Tagen ab dem 27.September 2011 bei der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA, Einsteinstrasse 2, 3003 Bern, eine beschwerdefähige Verfügung verlangt werden. Nach Beendigung der Auflage treten sowohl das Lastenverzeichnis als auch die Steigerungsbedingungen in Rechtskraft.
   Liquidatorin: Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, 8021 Zürich
   Tel. +41 43 344 73 43
   Internet: www.transliq.ch, e-mail: info@transliq.ch
   
   Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA
   3003 Bern

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Blum Trade AG in Liquidation, in Rüti ZH, CH-320.3.022.070-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 24, Publ. 4940178). Das Konkursverfahren wurde gemäss Publikation der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010) am 15.03.2010 mangels Aktiven eingestellt. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 11234 vom 22.03.2011
(06091482/CH32030220701)

1. Schuldner/in:
   Blum Trade AG in Liquidation
   Adresse:
   Bandwiesstrasse 4
   8630 Rüti ZH

1. Schuldner/in:
   Blum Trade AG in Liquidation
   Adresse:
   Bandwiesstrasse 4
   8630 Rüti ZH

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs
- Eingetragene Personen

Blum Trade AG in Liquidation, in Rüti ZH, CH-320.3.022.070-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 23, Publ. 4387258). Gemäss Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 16. März 2009 wurde über die Blum Trade AG in Liquidation mit Sitz in Rüti ZH mit Wirkung ab dem 17. März 2009, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der Konkursliquidation weitergeführt. Die Transliq AG, Zürich, wird als Konkursliquidatorin eingesetzt und vertritt die 'Blum Trade AG in Liquidation' mit ihren Zeichnungsberechtigten. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden gelöscht.

Tagebuch Nr. 10582 vom 18.03.2009
(04940178/CH32030220701)

1. Schuldner/in:
   Blum Trade AG in Liquidation
   Adresse:
   Bandwiesstrasse 4
   8630 Rüti ZH
2. Ort und Datum der Steigerung: 9400 Rorschach , 21.10.2008
3. Zeit/Lokal: 14:00 , Restaurant Stadthof, Blumenausaal, Kirchstrasse 9
4. Steigerungsbedingungen liegen auf vom: 23.09.2008 bis 02.10.2008
   Ort: Büro des Betreibungsamtes Rorschach-Rorschacherberg
   Sonstige Angaben: Betreibung Nr. 706'033
5. Eingabefrist für Forderungen: 09.09.2008
6. Steigerungsobjekte: Grundpfand:
   Grundstück Nr. 689, Bäumlistorkelstr. 9, 9400 Rorschach
   Wohn- und Geschäftshaus Vers.-Nr. 221
   Gesamtfläche 433 m2, Gebäude, übrige befestigte Fläche
   Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung vom 07. Juli 2008: CHF 665'000.00
   Die Verwertung wird verlangt infolge Betreibung des Pfandgläubigers im 1. bis 4. Rang
7. Bemerkung: Besichtigung des Steigerungsobjektes: Dienstag, 14. Oktober 2008, 14.00 Uhr, nur nach telefonischer Voranmeldung beim Betreibungsamt Rorschach-Rorschacherberg (071 844 21 61).
   Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag auf Anrechnung am Kaufpreis eine Anzahlung von CHF 50'000.00 (Bankcheck einer Inlandbank, ausgestellt an die Order des Betreibungsamtes Rorschach-Rorschacherberg - keine Privatchecks) zu leisten. Der Restbetrag ist zahlbar bis 21. November 2008.
   Es wird auf die einschlägigen Bestimmungen der Verordnung des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (SR 281.42) sowie die Art. 133 bis 143 SchKG verwiesen. Pfandgläubiger und Dienstbarkeitsberechtigte werden auf die Aufforderung zur Anmeldung ihrer Rechte aufmerksam gemacht. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 (SR 211.412.41) und Änderung vom 30. April 1997 und die dazugehörende Verordnung vom 01. Oktober 1984 (SR 211.412.411) und Änderung vom 10. September 1997 verwiesen. Im Falle der Auslösung fällt die Steigerung dahin. Es können keine Entschädigungsansprüche berücksichtigt werden.
   
   Betreibungsamt Rorschach-Rorschacherberg
   9401 Rorschach

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Blum Trade AG, in Rüti ZH, CH-320.3.022.070-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 19, Publ. 3404152).

Firma neu:
Blum Trade AG in Liquidation. Gemäss Verfügung der Eidg. Bankenkommission vom 27. Februar 2008 wurde die Blum Trade AG mit Sitz in Rüti aufgelöst und in Liquidation gesetzt. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der Liquidation unter der Firma 'Blum Trade AG in Liquidation' weitergeführt. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden gelöscht. Die Transliq AG, in Zürich, wird als Liquidatorin eingetragen und vertritt die 'Blum Trade AG in Liquidation' mit ihren Zeichnungsberechtigten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Erwin J., von Luthern, in Hinwil, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Megert, Kurt, von Wattenwil, in Thun, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Transliq AG (CH-020.9.000.708-0), in Zürich, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

Tagebuch Nr. 7062 vom 10.03.2008
(04387258/CH32030220701)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Blum Trade AG, in St. Gallen, CH-320.3.022.070-1, Handel mit Textilien aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 11, Publ. 3338418). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rüti ZH (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 19) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 4504 vom 21.06.2006
(03434146/CH32030220701)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Blum Trade AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.022.070-1, Handel mit Textilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 11, Publ. 3338418).

Gründungsstatuten:
20.12.1982.

Statutenänderung:
16. 05. 2006.

Sitz neu:
Rüti ZH.

Domizil neu:
Bandwiesstrasse 4, 8630 Rüti ZH.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Textilien aller Art und sämtliche damit verbundenen Arbeiten und Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Beratung, Schulung, Support sowie Informationstechnologie. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Beteiligungen halten und Holdingfunktionen ausüben. Die Gesellschaft ist auch ermächtigt, Immobilien im In- und Ausland zu erwerben, zu verwalten und zu veräussern.

Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Megert, Kurt, von Wattenwil, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Kunz, Erwin J., von Luthern, in Hinwil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüti ZH]; B + H Treuhand AG, in Buchrain, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 14730 vom 30.05.2006
(03404152/CH32030220701)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Blum Trade AG, in St. Gallen, CH-320.3.022.070-1, Handel mit Textilien aller Art und sämtliche damit verbundenen Arbeiten und Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Beratung, Schulung, Support sowie Informationstechnologie usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2005, S. 10, Publ. 3109492).

Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Audita Treuhand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2763 vom 11.04.2006
(03338418/CH32030220701)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Blum Trade AG, in St. Gallen, CH-320.3.022.070-1, Handel mit Textilien aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2005, S. 9, Publ. 2891380).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Erwin J., von Luthern, in Rüti ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8736 vom 14.11.2005
(03109492/CH32030220701)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Blum Trade AG, in St. Gallen, CH-320.3.022.070-1, Handel mit Textilien aller Art und sämtliche damit verbundenen Arbeiten und Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Beratung, Schulung, Support sowie Informationstechnologie usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2005, S. 10, Publ. 2705176).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Blum, Jürg, von Zofingen, in Rheineck, Präsident, mit Einzelunterschrift; Blum-Prinz, Maria, von Zofingen, in Rheineck, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Megert, Kurt, von Wattenwil, in Goldiwil (Thun), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4914 vom 15.06.2005
(02891380/CH32030220701)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

Jürg Blum AG, bisher in Rheineck, CH-320.3.022.070-1, Handel mit und Verkauf von Damenbekleidungen und Sportwears sowie Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2002, S. 9, Publ. 654282).

Statutenänderung:
8. 02. 2005.

Firma neu:
Blum Trade AG.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Zwinglistrasse 41, 9000 St. Gallen.

Zweck neu:
Handel mit Textilien aller Art und sämtliche damit verbundenen Arbeiten und Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Beratung, Schulung, Support sowie Informationstechnologie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Beteiligungen halten und Holdingfunktionen ausüben sowie Immobilien im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern.

Aktien neu:
50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.-- [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.--].

Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 20.12.1982 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 20. Dezember 1982 samt Detailverzeichnis, Mobiliar, Fahrzeuge und Wertschriften zum Preise von insgesamt CHF 42'000.--, welcher vollumfänglich an das Grundkapital angerechnet wird.].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief.

Tagebuch Nr. 1539 vom 10.02.2005
(02705176/CH32030220701)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Jürg Blum AG, in Rheineck, Handel mit und Verkauf von Damenbekleidungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 1992, S. 3569).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Audita Treuhand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Audita Treuhand und Revisions AG, in St. Gallen].

Tagebuch Nr. 6877 vom 18.09.2002
(00654282/CH32030220701)